Sex divide seen in mechanism that produces persistent pain